四旬期第二主日
耶稣在山上变了容貌
“当时，有一团云彩遮蔽了他们，从云中有声音说：「这是我的爱子，你们要听从他！」”（谷9:7）
“听从他”，听耶稣六天前所说的话，即耶稣就是受苦的默西亚，但门徒们却无法接受。
“耶稣便开始教训他们：人子（耶稣对自己的称呼）必须受许多苦，被长老、司祭长和经师弃绝，且要被杀害；但三天以后必要复活。”（谷8:31）
他们希望耶稣将以色列人从罗马的势力中解放出来，然后成为他们的王。若望和雅格伯甚至请求耶稣让他们担任首相和副首相。
“赐我们在你的光荣中，一个坐在你右边，一个坐在你左边。”（谷10:37）
这种情况一直持续到复活后，五旬节之前，所以当门徒们与耶稣同在时仍不断求问他，“主，是此时要给以色列复兴国家吗？”（宗1:6）
门徒们很难理解他们的默西亚“必须受许多苦”和“他将被杀害”。（谷8:31）
基督徒的生命不是一條轻松以安逸和富贵满盈所铺成的道路，它往往得经历艰辛，迫害，匮乏和极大的苦难。
“亲爱的，你们不要因为在你们中，有试探你们的烈火而惊异，好像遭遇了一件新奇的事；反而要喜欢，因为分受了基督的苦难，这样好使你们在他光荣显现的时候，也能欢喜踊跃。”（伯前4:12-13）
“故此，凡照天主旨意受苦的人，也要把自己的灵魂讬付给忠信的造物主，专务行善。”（伯前4:19）
“在世界上你们要受苦难；然而你们放心，我已战胜了世界。”（若16:33）
黄柄隆神父
Church of the Holy Name of Mary is a Roman Catholic Church situated at Permatang Tinggi. Our mission is to share the Good News of the Kingdom of God to everyone.